O ucraineancă în vârstă de 43 de ani şi cei trei copii ai acesteia au fost răniți în accidentul rutier produs marți la Horodnic de Sus, când două autoturisme au intrat în coliziune, iar unul s-a răsturnat. Femeia și copiii în vârstă de 3, 5 și 7 ani erau pasageri într-un autoturism Skoda Fabia, cel care s-a răsturnat.
Poliția municipiului Rădăuți a primit un apel la 112 cu privire la acest accident în jurul orei 13.50. Din autoturismul Skoda răsturnat au fost preluați de echipajele medicale cei patru răniți (mama și cei trei copii).
Cu privire la accident s-a stabilit că un bărbat în vârstă de 62 de ani, Vasile S., din Iaslovăț, aflat la volanul autoturismului Skoda, pe DN 2E, în localitatea Horodnic de Sus, în timp ce se deplasa pe direcția dinspre Marginea spre Voitinel, s-a angajat fără a se asigura corespunzător în depășirea unui VW Golf, condus de un localnic de 47 de ani, care se angajase și el într-un viraj la stânga, fără a se asigura corespunzător. VW-ul care făcea stânga a acroșat autoturismul Skoda care depăşea, moment în care acesta din urmă a fost proiectat în afara drumului, pe cupolă.
Copiii au fost diagnosticați cu policontuzii și traumatisme cranio-cerebrale și cranio-faciale, în timp ce mama în vârstă de 43 de ani a suferit și ea policontuzii.
Cei patru erau în stare stabilă, însă au leziuni importante.
Ancheta polițiștilor continuă, pentru a se stabili condițiile exacte în care s-a produs accidentul. Este genul de accident în care culpa este greu de stabilit.