Un bărbat în vârstă de 36 de ani și un minor de 11 ani au fost transportați la Spitalul municipal Rădăuți, după ce mașina în care se aflau a fost lovită de trenul Putna-Suceava, miercuri, în jurul orei 11.00, la o trecere la nivel cu calea ferată de la Bivolărie-Vicovu de Sus.
Pompierii militari care au intervenit la fața locului transmit că adultul și minorul erau conștienți și cooperanți, dar au traumatisme. Ambii au fost duși cu ambulanțele la Spitalul municipal Rădăuți. De altfel, după cum se vede și din fotografii, impactul a fost puternic.
Din păcate, trecerile la nivel simple de pe sectorul Rădăuți-Putna rămân o mare problemă, în sensul că șoferii care circulă pe drumul național ignoră pur și simplu faptul că prin zonă trec și trenuri. Deși trenul circulă cu maxim 50 de km/h, totuși accidentele sunt frecvente.