La o discotecă din satul Capu Codrului, comuna Păltinoasa a avut loc, în noaptea de sâmbătă spre duminică, un conflict între doi tineri, Petru S. şi Florin F., în care ultimul i-a aplicat primului o lovitură în zona capului. Drept răzbunare, maşina agresorului a fost avariată de un prieten al victimei, Bogdan B., de 22 de ani.
Tânărul agresat, Petru S., a fost transportat la Spitalul Orăşenesc Gura Humorului, solicitând transferul la spitalul din Suceava, pentru investigaţii amănunţite, nerămânând internat.
Poliţiştii le-au întocmit dosare penale lui Florin F. pentru comiterea infracţiunii de „lovire şi alte violenţe” şi lui Bogdan B., pentru „distrugere”.