Cadrele medicale din cadrul Spitalului Municipal Rădăuţi au sesizat poliţia în cursul nopţii de marţi spre miercuri, în jurul orei 01.00, despre faptul că la unitatea medicală au fost aduşi doi bărbaţi care aveau leziuni corporale şi refuzau să declare ce li s-a întâmplat. Poliţiştii s-au deplasat la spital, unde au fost identificaţi doi bărbaţi, unul de 39 de ani şi celălalt de 32, ambii din oraşul Vicovu de Sus. Primul fusese diagnosticat cu o contuzie de şold drept şi o contuzie lombară, în timp ce celălalt avea o luxaţie de umăr drept. Ei au declarat că nu ştiu ce s-a întâmplat, îşi aduc aminte că au fost pasageri într-o maşină şi s-au răsturnat, dar nu ştiu unde şi în ce condiţii s-a produs accidentul. La scurt timp după asta cei doi au plecat din spital, iar în jurul orei 01.40 a fost identificat un autoturism marca Mazda 6, de culoare gri, fără plăcuţe cu numere de înmatriculare, răsturnat pe calea ferată în afara localităţii Horodnic de Jos. Verificările efectuate de poliţişti au stabilit că în cursul acelei nopţi, în jurul orei 00.30, Gheorghe Calancea, bărbatul în vârstă de 39 de ani, din Vicovu de Sus, a condus autoturismul marca Mazda 6, proprietate personală, pe DN 2H, din direcţia comunei Gălăneşti spre municipiul Rădăuţi. Când a ajuns în comuna Horodnic de Jos, a pierdut controlul direcţiei de mers, a pătruns în şanţul din dreapta şi s-a răsturnat pe terasamentul căii ferate. În urma accidentului bărbatul de la volan şi cel de 32 de ani, aflat ca pasager în autoturism, au fost răniţi şi s-au deplasat la Spitalul Municipal Rădăuţi, însoţiţi de alte persoane.
În aceeaşi noapte, în jurul orei 03.00, Gheorghe Calancea s-a dus la sediul Poliţiei Vicovu de Sus, acuzând dureri în zona lombară şi a recunoscut că el se afla la volan în momentul producerii accidentului, solicitând să fie anunţată Poliţia Municipiului Rădăuţi. El a fost condus la Spitalul Municipal Rădăuţi, unde a refuzat atât testarea cu aparatul etilotest, cât şi recoltarea de mostre biologice de sânge pentru stabilirea alcoolemiei. Pe numele său s-a întocmit un dosar penal privind infracţiunile de „vătămare corporală din culpă”, „refuzul sau sustragerea de la prelevarea de mostre biologice” şi „părăsirea locului accidentului”.