Aflați în supraveghere a traficului pe strada Calea Bucovinei din municipiul Rădăuți, joi seara, în jurul orei 21.30, polițiștii unui echipaj au observat la un moment dat un autoturism VW Passat de culoare albă al cărui şofer a oprit la vederea mașinii de poliție, aprinzând faza lungă a farurilor, apoi a demarat către stația de benzină Petrom. Autoturismul suspect a fost urmărit în trafic de polițiști, iar în momentul în care maşina s-a oprit, oamenii legii au observat că la volan trecuse o tânără aflată iniţial pe scaunul din dreapta. Polițiștii i-au solicitat documentele celei de la volan, care nu le avea asupra sa și care s-a prezentat a fi Angela N. de 32 de ani, din oraș. Polițiștii i-au solicitat apoi actele celui aflat pe scaunul din dreapta, acesta spunându-le că se numește Cătălin N., că are de 37 de ani şi este din municipiul Rădăuți. El a fost testat cu aparatul alcooltest, rezultatul fiind de 0,65mg/l alcool pur în aerul expirat, după care a fost condus la Spitalul Municipal Rădăuți, pentru recoltarea de probe de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei. Pe numele său a fost întocmit un dosar penal pentru comiterea infracțiunii de conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul sub influența băuturilor alcoolice.