Doi bicicliști, unul neatent în trafic, iar celălalt aflat sub influența băuturilor alcoolice, au ajuns la spital, după ce au suferit accidentări în timp ce circulau pe drumurile publice.
În primul caz a fost vorba de un bărbat de 63 de ani din Rădăuți, care, în timp ce se deplasa cu bicicleta pe DN 2H, în comuna Horodnic de Jos, pe o porțiune de drum în aliniament, a pierdut controlul direcției și s-a prăbușit de pe bicicletă în șanțul din dreapta, suferind mai multe leziuni. Biciclistul a fost preluat de un echipaj al ambulanței și transportat la spitalul din Rădăuți, pentru acordarea unor îngrijiri medicale. El a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind de 0,90 mg/l alcool pur în aerul expirat, după care a refuzat recoltarea probelor biologice de sânge pentru stabilirea alcoolemiei. Pe numele său a fost întocmit un dosar penal.
În aceeași după-amiază, în jurul orei 17.25, un bărbat de 63 de ani din comuna Voitinel, în timp ce se deplasa cu bicicleta pe strada Iacob Zadik din municipiul Rădăuți, ajuns în intersecția cu strada Calea Cernăuți, la întâlnirea indicatorului Oprire, nu a acordat prioritate de trecere unui autoturism VW Transporter, condus de un bărbat de 52 de ani din Voitinel, și a intrat în coliziune cu acesta. Ușor rănit, biciclistul a refuzat transportul la spital, iar în urma testării cu aparatul etilotest a biciclistului și a celui aflat la volan, rezultatele au fost negative. Polițiștii au deschis un dosar penal pentru săvârșirea infracțiunii de vătămare corporală din culpă.