Doi copii, de 5 şi 7 ani, au ajuns la Spitalul Municipal din Rădăuţi după ce au fost victimele unor accidente de circulaţie produse joi la prânz, într-un interval de doar două ore.
În jurul orei 12.00, o fetiţă de 5 ani din comuna Frătăuţii Vechi a fost izbită de un autoturism în timp ce ieşea de la grădiniţă singură şi nesupravegheată. În urma impactului, copila a fost transportată la spital, unde a primit îngrijiri medicale. Poliţiştii au făcut verificări la faţa locului şi au constatat că, în timp ce se deplasa la volanul unui autoturism marca Opel Astra pe DJ 178 spre centrul satului Măneuţi, unei localnice de 26 de ani i-a apărut brusc în faţă pe carosabil o fetiţă de 5 ani, totul petrecându-se în dreptul Grădiniţei Măneuţi. Fetiţa se angajase în traversarea străzii prin loc nepermis şi fără a se asigura, fiind acroşată cu partea din stânga faţă a autoturismului. Femeia aflată la volan a fost testată cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ, după care i s-au recoltat probe de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei. Pe numele ei a fost întocmit un dosar penal pentru vătămare corporală din culpă.
La nici două ore mai târziu, în jurul orei 14.00, poliţiştii rădăuţeni au fost sesizaţi despre producerea unui accident pe drumul comunal Pietroasa din localitatea Voitinel, victima fiind un copil de 7 ani din comună. La faţa locului s-a constatat că în timp ce conducea un autoturism Ford prin comună, pe un segment de drum drept, la un moment dat, de pe un drum lăturalnic din dreapta a pătruns în cel principal un copil care circula pe bicicletă. Cel aflat la volan a pătruns pe contrasens pentru a încerca să evite impactul, însă l-a acroşat pe minor cu partea din dreapta faţă a autoturismului. În urma impactului, copilul de 7 ani a ajuns la spital. Cel aflat la volanul maşinii a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ, iar pe numele său a fost întocmit un dosar penal pentru vătămare corporală din culpă.