Doi minori au fost, miercuri după-amiază, victimele unor evenimente rutiere înregistrate de lucrătorii de poliţie într-un interval de cinci minute, mai exact între orele 16.10 şi 16.15. Primul dintre acestea s-a petrecut pe drumul judeţean 209K, în dreptul kilometrului 3+200. Costică Bodnărescu, în vârstă de 48 de ani, din comuna Marginea, conducea un Ford Mondeo dinspre Volovăţ spre Marginea. Potrivit Poliţiei Rutiere Rădăuţi, în momentul în care şoferul Ford-ului s-a angajat în depăşirea unui biciclist, a fost surprins de apariţia în carosabil, din partea stângă, a unei fetiţe cu o bicicletă, care intenţiona să se deplaseze către partea dreaptă a drumului. Deşi a frânat şi a virat spre stânga, conducătorul auto nu a putut evita impactul cu copilul, care a fost proiectat pe asfalt.
Fetiţa a fost diagnosticată de medicii rădăuţeni cu „traumatism cranian, plagă scalp regiunea parietală dreapta, hematom occipital”, cu 8-10 zile de îngrijiri medicale în cazul în care nu survin complicaţii, după care a fost transportată la Spitalul Judeţean Suceava. Vinovaţi de producerea accidentului se fac atât copilul care circula cu bicicleta pe un drum public, cât şi părinţii săi, pentru nesupraveghere.
Din acelaşi motiv s-a produs, câteva minute mai târziu, şi al doilea accident. Un băieţel de 4 ani, care se angajase în traversarea străzii de la stânga spre dreapta, pe un drum comunal din Volovăţ, fără să fie supravegheat, a fost acroşat de mopedistul Paul Vicol, de 20 de ani, şi el localnic. Ca şi în primul caz, copilul a fost transferat la Suceava după ce a fost diagnosticat la Rădăuţi cu „traumatism cranio cerebral, plagă scalp regiunea parieto occipitală stânga”, leziuni pentru care necesită 10-15 zile de îngrijiri.
Atât conducătorul auto, cât şi conducătorul mopedului au fost verificaţi cu aparatul alcooltest, rezultatul fiind în ambele cazuri 0, după care li s-au recoltat probe biologice de sânge pentru stabilirea alcoolemiei.