Un conflict spontan între doi fraţi din comuna Hordnic de Sus izbucnit pe fondul unor neînţelegeri mai vechi a fost la un pas de a se transforma într-o tragedie, după ce unul dintre ei i-a secţionat artera femurală celuilalt cu un cuţit de bucătărie.
„Sămînţa” scandalului porneşte din luna iulie, când Dorel Z., de 26 de ani, i-a vândut fratelui său, Florin Z., un cal contra sumei de 500 lei, urmând să primească banii în luna septembrie. Pentru că acest termen trecuse fără să-şi recupereze banii, Dorel Z. şi-a vizitat fratele şi a acceptat propunerea acestuia de a primi în locul sumei datorate un alt cal şi un faeton, în condiţiile în care i-ar fi plătit lui Florin Z., ca diferenţă, 200 de lei. Însă, după ce a luat calul şi atelajul, i-a spus că nu va mai primi nimic, deşi iniţial fusese de acord cu condiţia impusă de fratele său.
Sâmbătă după amiază, Florin Z. împreună cu un alt frate, Traian Z., s-a deplasat la locuinţa lui Dorel Z. şi, pe fondul conflictului dintre ei, au început să-i distrugă uşa de la casă cu un topor. În aceste condiţii, proprietarul locuinţei, Dorel Z., a luat un cuţit de bucătărie cu care l-a înjunghiat în piciorul drept pe fratele său Traian.
Victima agresiunii, în vârstă de 29 de ani, a fost transportată la Spitalul Municipal din Rădăuţi, unde a fost diagnosticată cu „plagă complexă 1/3 superioară coaxial dreapta cu secţiune arteră femurală superficială, pachet venos, şoc hemoragic cu pierdere sânge, plagă coapsă stânga 1/3 inferior”, leziuni care îi puneau viaţa în pericol, ceea ce a determinat o intervenţie chirurgicală de urgenţă, desfăşurată pe parcursul a câtorva ore, care în cele din urmă l-a salvat. Potrivit celor afirmate de către şeful biroului Poliţia Rurală Rădăuţi, subcomisar Daniel Andrei, Dorel Z. este cercetat sub acuzaţia de vătămare corporală gravă.