Volumul "Cealaltă jumătate", de Whitney Chadwick şi Isabelle de Courtivron, a apărut la editura Vellant

Volumul "Cealaltă jumătate", de Whitney Chadwick şi Isabelle de Courtivron, un studiu despre cuplurile celebre de artişti, a apărut la Vellant, în traducerea Ralucăi Cimpoiaşu, informează editura.

"Cealaltă jumătate" este o carte despre cupluri creatoare, cu limitele şi transgresiunile lor, despre talent, identitate şi sexualitate, despre convenţiile societăţii şi dramele personale.

"Este creativitatea un drum solitar sau poate fi parcurs în doi?" - Treisprezece eseuri încearcă să răspundă acestei întrebări explorând viaţa şi opera unor cupluri celebre din artă şi literatură, între care Auguste Rodin şi Camille Claudel, Clara şi André Malraux, Virginia Woolf şi Vita Sackville-West, Anaïs Nin şi Henry Miller, Max Ernst şi Leonora Carrington şi Frida Kahlo şi Diego Rivera.

Sunt treisprezece cupluri ieşite din comun, unele dintre ele rămânând prizoniere, altele reuşind să se elibereze de convenţii şi stereotipuri. Personajele principale din aceste istorii sunt imaginative şi curajoase şi au ales soluţii creative, diverse şi dificile.

Whitney Chadwick este profesor emerit de istoria artei la San Francisco State University. A ţinut cursuri de artă contemporană, cu accent pe suprarealism şi feminism. Este autoarea volumelor Women, Art, and Society, Women Artists and the Surrealist Movement şi Mirror Mirror: Self Portraits by Women Artists.

Isabelle de Courtivron este profesor la MIT din 1979, unde a condus Catedra de Limbi Străine timp de zece ani. A predat literatură comparată, studii de cultură şi civilizaţie franceze şi studii de gen la Brown, Wellesley, Harvard şi MIT. Este autoarea mai multor articole şi cărţi despre scriitoare precum Clara Malraux şi Violette Leduc. Din 2011, în onoarea autoarei, MIT decernează anual Premiul "Isabelle de Courtivron" pentru scriere creatoare.